藝術家簡介

Artist

João Gonzalez

葡萄牙 Portugal

動畫導演和音樂家,作品非常著重動畫與音樂和諧性,第一部動畫短片《旅行者》 (the Voyager),就在BFI未來電影節、CINANIMA和MONSTRA等電影節上獲得了11個獎項,並入選40多個電影節。

An animation director and musician, his works focus on the harmony between animation and music. His first animated short film the Voyager won 11 awards at BFI FUTURE FILM FESTIVAL, CINANIMA and MONSTRA Festival, and was selected for over 40 film festivals.

展覽作品

Collection

《Nestor》

João Gonzalez 葡萄牙 Portugal
本次作品《Nestor》內容描述一位有著強迫症的男人,住在一間隨時都搖晃的船上,結合聲音,幽默地描述種種強迫症的行為。本片曾獲2019年葡萄牙國際動畫影展最佳影片獎、入圍2019年LIAF倫敦國際動畫影展、2020年關渡國際動畫節等多個國際動畫電影節。

Combined with sound, the film Nestor humorously describes various obsessive-compulsive behaviors of a man who lives on a shaking boat. The film has won the 2019 PORTUGAL INTERNATIONAL FILM FESTIVAL Best Film Award, shortlisted for the 2019 LIAF London International Animation Film Festival, 2020 Kuandu International Animation Festival, etc.