藝術家簡介

Artist

連俊傑 Chun-Chien Lien

臺灣 Taiwan

作品曾獲多次榮譽與獎項,曾參與《蜘蛛人》、《夜魔俠》、《刀鋒戰士2》、《不能說的.祕密》、《詭絲》等多部電影片頭製作。2020年以《多雲時情》入圍台北電影獎最佳動畫片。

His works have won many honors and awards. He has participated in the production of many movie openings such as Spider-Man, Daredevil, Blade Ⅱ, Secret, and Silk. In 2020, his work The Weather Is Lovely was shortlisted for Taipei Film Awards Best Animation.

展覽作品

Collection

《蘊.孕》 Inside

連俊傑 Chun-Chien Lien 臺灣 Taiwan
《蘊.孕》是一部非敘事性的實驗短片,嘗試透過風格化的聲音影像來視覺化一個抽象的概念:人的內在。利用電腦3D建構出紙雕質感的各面向人物,結合體內鏤空細緻的2D動畫圖像,呈現每個人內在蘊涵的不同人格、情感跟夢想表徵。繁複多層次的紙雕手感細節,在光影變化中呈現美感饗宴,並提供一個全新的視覺敘事經驗,讓觀眾在感官豐富體驗之餘,也能觸內反思每個人內在蘊涵是如此寬廣差異與多樣可能。

Inside is a non-narrative experimental short film that attempts through stylized audio and video to visualize an abstract concept: human integrity. Using 3D computer graphics to construct paper-carved characters, combined with hollowed and detailed 2D animation images, presents each person's different personalities, emotions and dreams. The intricate and multi-layered paper carving details is a feast of beauty and a brand-new visual narrative experience which allowing the audience to experience the richness of the senses, but also reflect on the wide differences and diverse possibilities within each person.