日本遺產是文化廳於2015年創設的制度,透過當地的歷史魅力與特色,針對述說日本文化與傳統的「故事 (STORY)」進行認證。

將述說故事時不可或缺的各種有形/無形文化財產群,由地區進行統籌整建與運用,推廣到日本國內外,藉此達到活化地區之目的。

麒麟之鄉圈域的日本遺產認證故事 (STORY)「日本海海風孕育的絕景與秘境──呼喚幸福的靈獸麒麟所降臨的大地『因幡・但馬』」

日本最大規模的鳥取砂丘,是由日本海吹起的季風所創造出來。海浪形狀的風紋反映出各樣風之樣貌,前往海岸可以看到風吹起的浪濤所沖刷出的整片奇岩-岩美町浦富海岸、香美町香住海岸、新温泉町但馬御火浦。

走進產生鳥取砂丘砂石的中國地區山地,有豪宅聳立在狂風大雪孕育出的杉樹林前方-智頭町石谷家住宅。繼續往源流前進,則有古代建築出現在岩窟裡-若櫻町不動院岩屋堂。這些都是日本海海風孕育出的絕景與秘境。人們對於能夠平安度過嚴苛的風季抱持感謝之情,從古至今持續跳著呼喚幸福的麒麟獅子舞,把幸福也分享給遇到麒麟的旅行者。

什麼是麒麟之鄉圈域?

什麼是麒麟之鄉圈域?涵蓋鳥取縣東部(鳥取市、岩美町、若櫻町、智頭町、八頭町)、兵庫縣(香美町、新溫泉町),這些地區自古以來就共享歷史與文化、生活圈,受到山陰海岸地質公園與中國地區山地環繞,擁有豐富自然資源與山珍海味。「麒麟獅子舞」是這個地區流傳的重要民俗文化財產,靈獸麒麟棲息的這個地區有「麒麟之鄉 (麒麟のまち)」圈域之稱,由觀光與移居定居等各個領域攜手合作,努力建立充滿魅力的城鎮。

影片故事

麒麟是從中國流傳而來的靈獸,象徵著不傷害其他生物的太平盛世,「麒麟之鄉圈域」傳承著「麒麟獅子舞」,由兩個人進入舞獅身體的布幕,頂著象徵麒麟的舞獅頭舞動,目前在鳥取縣東部(鳥取市、岩美町、若櫻町、智頭町、八頭町)、兵庫縣(香美町、新溫泉町)等超過140個村落地區都還有此習俗。1652年,第一代鳥取池田家藩主「池田光仲」為了祭祀偉大的曾祖父「德川家康」而建設了鳥取東照宮,在祭禮隊伍中登場的舞獅被視為麒麟獅子舞的起源。主要是春秋季幾乎一整年都會上演的麒麟獅子舞是為了祈求人們的幸福,例如五穀豐收、無病無災等,並把幸福傳遞出去。

【八頭町】澤神社

【八頭町】米岡神社

何謂麒麟獅子舞(國家指定重要無形民俗文化財產)? 麒麟獅子舞是由兩名成人進入被稱為蚊帳獅身的舞獅身體布幕,頂著象徵靈獸麒麟的舞獅頭,由兩人舞動的一種獅子舞,大多情況下是一隻舞獅,特色是做出在地上爬行的姿態慢慢轉頭、扭動身體、做出向上伸展的動作。麒麟獅子舞的獅頭臉型較長、額頭上長角、有兩隻直立的耳朵,而且如它的另一個名稱「睡獅」一樣閉著眼睛,另外還有著朝天的大鼻孔,呈現莫名的幽默表情。此外,舞獅會有天狗等怪役前導員跟著,而麒麟獅子舞的特色則是有穿戴著紅色面具、服裝、頭髮的逗獅子者稱為「猩猩(しょうじょう)」跟著,猩猩拿著長1.5m左右的紅色長棍「朱棒」,帶領麒麟獅子,或是用緩慢的動作舞動。 在神社的祭禮當中,舞獅會跟著神轎,或是單獨在神社境內或神轎臨時停放處等指定地點,表演名為「本舞」、「本練」的正式舞蹈,並且巡迴氏族們的住家,表演名為「門舞」、「門練」的短舞。舞獅有名為「輕點頭」、「彎腳」、「扭動」等動作,這些動作的組合重複組成了獅子舞。伴奏大多是由太鼓、笛子、鉦組成,舞獅會配合伴奏,做出匍匐在地上緩慢轉頭、扭動、向上伸展抬頭等動作。 因幡與但馬的麒麟獅子舞使用其他地區所沒有、令人聯想到麒麟的舞獅頭,再搭配猩猩以及厚重的舞步等,充分呈現出地區特色。此外,麒麟獅子舞在特定地區的分布情況極為密集,在考據獅子舞變遷過程方面非常重要,因此在2020年被指定為國家重要無形民俗文化財產。

麒麟獅子

神社創建於648

因幡首屈一指的神社

1959年被指定為

鳥取縣無形民俗文化財產

【鳥取市】宇倍神社

獅頭有2

當中1個於文化13

即為1816年製作

【岩美町】熊野神社

創始於江戶初期1659

舞承自宇倍神社

紅色地下足袋及紅色草鞋為其特徵

【若櫻町】若櫻神社

舞承自宇倍神社

1998年被指定為

鳥取縣無形民俗文化財產

【智頭町】蟲井神社

獅身披著貼滿許多小御幣

此為神道中獻給神的紙條或布條的獅子皮

1998年被指定為

鳥取縣無形民俗文化財產

【八頭町】澤神社

黑色獅子頭上綁著3條御幣

此為神道中獻給神的紙條或布條

鬼面猩猩是逗獅子者為其特徵

舞承自岩美町

【香美町】十二社神社

頭於1817年製作

現仍保存第一代獅頭

2020年獲指定為

日本國家重要無形文化財產

【新温泉町】宇都野神社

特別推薦
在地美食